Tradução de "hela stället" para Português


Como usar "hela stället" em frases:

Kapten Renards fingeravtryck finns över hela stället.
As impressões digitais do Capitão Renard estão por todo o lado.
All säd är borta, hela stället är förstört.
As sementes desapareceram. Está tudo destruído.
Som han kastade grabbarna över hela stället.
A maneira dele pegar nas pessoas.
Jag är ganska speciell som har hela stället för mig själv.
Eu sou muito especial. Eu sou muito especial. Tenho este sítio só para mim.
Allt jag kunde göra var att se på när han rev hela stället.
Nada pude fazer, senão ver o gajo dar cabo do bar.
Förra veckan var hela stället under vatten.
Tudo isto estava debaixo de água.
Hela stället byggdes för kvällens demonstration.
Foi construído para a demonstração desta noite.
Hela stället är hemsökt... av spöken, soldater från inbördeskriget.
Este lugar é assombrado... por fantasmas de... soldados da guerra civil.
Vi har hela stället för oss själva.
Então, temos a casa toda por nossa conta.
Hela stället är upplyst av ett rykte om hur den här ligistgänget från ditt distrikt, som styrs av den här Duke..
Está tudo em polvorosa com um rumor sobre como um armazém de hooligans da vossa zona, dirigido por um palhaço chamado Duke.
Jag hade en fajt med Zoe innan jag åkte, så de har väl kraschat hela stället.
Tive uma zanga com a Zoe antes de sairmos muito possivelmente devem de ter arruinado a casa.
Någon nuddar vajern och då sprängs hela stället.
Alguém tropeça num cabo e isto tudo rebenta.
Jag river ner hela stället, bit för bit.
Vou derrubar este sítio, pedaço por pedaço.
Jag hörde att Boog sprang lös och totalkvaddade hela stället.
Soube que o Boog fugiu esta noite e espatifou a loja. A sério?
Lyssna, slår du bort vapnet från min hand en gång till, kommer jag blåsa ut din hjärna över hela stället.
Ouça, bata na arma que estou segurando mais uma vez vou espalhar seus malditos miolos pelo maldito lugar.
Vet inte, men om några dar står hela stället under vatten.
Não sei, mas dentro de dias este lugar vai estar debaixo de água. Se há esperança, é nessa direcção.
Pete, vi har letat igenom hela stället, men du måste vara ärlig mot mig.
Pete, nós procurámos em todo o lado mas vais ter de ser sincero comigo.
Jag ska ringa säkerheten och vara säker på att hela stället är låst.
Vou pedir à segurança para fechar tudo.
Jag måste leta genom hela stället själv, då.
Pensei que podia fazer isto eu mesmo.
Om det ser ut som hon får sitt minne tillbaka så stänger du hela stället.
Se ela mostrar algum sinal de que a memória está a voltar, tranque a mansão.
Jag vet att hela stället är farligt!
Eu sei que este sítio é muito perigoso!
Snuten kommer att vara över hela stället så fort det börjar smälla.
A polícia estará por todo o lado assim que o fogo-de-artifício começar.
Hon är den värsta jäveln på hela stället.
Ali vai a maior cabrona do pátio.
Hon kommer att förstöra hela stället.
Vou amar-te amanhã Ela vai destruir isto tudo!
Berätta för idioten att hela stället är fullt med förlorare.
Alguém que diga a esse idiota que este lugar está cheio de perdedores.
Hela stället var riggat, vartenda hus i grannskapet
Estava tudo vigiado, todas as casas no bairro.
Jag kan inte sova här, hela stället stinker av renlighet.
Não vou conseguir dormir aqui. Vou encontrar-vos um local mais... adequado.
Hela stället är en föräldrafri zon.
Este lugar é uma zona livre de pais.
Vi kom just hem och hela stället är förstört.
Acabámos de chegar e a casa está toda de pantanas.
Jag rev bara väggarna och hela stället exploderade.
Então, escalei as paredes e rebentei com aquilo tudo.
Men måste du riva hela stället på kuppen?
Mas tinhas que destruir tudo no processo?
Jag tror att han betalade tre tusen för hela stället.
Acho que ele paga tipo 3 mil pelo espaço todo.
Jag tror att han betalade tre lakan för hela stället.
Acho que ele pagou 3 mil por aquilo tudo.
Även om det här går att ställa till rätta kommer armén sätta hela stället i karantän.
Acho que mesmo o que está errado se torne certo de repente, o exército vai colocar este lugar sob quarentena.
I sin vrede sprängde Zeus hela stället med blixtar, och bestraffade sedan Lycaon och hans söner genom att förvandla dem till vargar.
Zangado, Zeus destruiu o local com seus relâmpagos e castigou Lycaon e seus filhos ao transformá-los em lobos.
Om några minuter, kommer det finnas FBI över hela stället, och jag vill inte att de hittar vår Heliga Gral.
Em minutos, o FBI invadirá isto. Não quero que achem o nosso Santo Graal.
De sa att hela stället kunde gå upp i rök annars.
Disseram que se não o fizessem isto podia arder tudo.
Om jag så måste bränna ner hela stället, så hittar jag dig.
Nem que tenha de incendiar este sítio, vou encontrá-lo.
Du har två starka tjurar här som kan sköta hela stället.
Tens aqui dois touros fortes prontos a mandar nisto tudo. É isso mesmo.
Ser ut som en hund som satt sig i färg och torkat arslet över hela stället.
Parece que um cão se sentou e limpou o cu no quadro.
Rör jag det eller klipper av fel grej kanske jag spränger hela stället.
Se carrego, toco ou corto a coisa errada posso mandar todo o edifício abaixo.
Enligt dörrvakten var det nån som städade hela stället.
O meu porteiro disse que alguém limpou tudo.
Jag tror Evan Walker kommer att spränga hela stället.
Penso que o Evan Walker vai rebentar com este sítio.
4.7162318229675s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?